Ένας πρώην διάσημος τηλεοπτικός ντετέκτιβ, ο Τζον Τσάπελ, ζει πλέον απομονωμένος στην Ουαλία, μετά τον θάνατο της συζύγου του. Όταν η γειτόνισσά του δολοφονείται, ο Τζον παρασύρεται ξανά στον κόσμο της έρευνας από την φιλόδοξη ντετέκτιβ Τζέινι Μάλοουαν. Θα καταφέρει αυτό το φαινομενικά αταίριαστο δίδυμο να ενώσει τις δυνάμεις του και να συνεργαστεί για να εξιχνιάσει σκοτεινά εγκλήματα;...

Ένας πρώην διάσημος τηλεοπτικός ντετέκτιβ, ο Τζον Τσάπελ, ζει πλέον απομονωμένος στην Ουαλία, μετά τον θάνατο της συζύγου του. Όταν η γειτόνισσά του δολοφονείται, ο Τζον παρασύρεται ξανά στον κόσμο της έρευνας από την φιλόδοξη ντετέκτιβ Τζέινι Μάλοουαν. Θα καταφέρει αυτό το φαινομενικά αταίριαστο δίδυμο να ενώσει τις δυνάμεις του και να συνεργαστεί για να εξιχνιάσει σκοτεινά εγκλήματα;...

Με φόντο το ταραχώδες σκηνικό της Μοντάνα της δεκαετίας του 1870, λίγο πριν την εκτέλεση του Ισαάκ Μπρόντγουεϊ, αναθέτει στον αποξενωμένο γιο του, Χένρι, μια αδύνατη αποστολή: να δολοφονήσει τον άνθρωπο που τον ενοχοποίησε για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε…...

...

Ο Τιμ και η Ολίβια ζουν σε μια φαινομενικά συνηθισμένη πολυκατοικία, όταν, ένα πρωί, ανακαλύπτουν ότι ένας τοίχος από τούβλα έχει υψωθεί γύρω από το κτίριο κατά τη διάρκεια της νύχτας. Δεν υπάρχει καμία διέξοδος, καμία εξήγηση. Μαζί με τους υπόλοιπους ενοίκους, πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να αντιμετωπίσουν το φόβο, τη σύγκρουση και το μυστήριο που συσσωρεύονται, καθώς η ένταση...

...

Η υπαστυνόμος Ρενέ Μπάλαρντ βυθίζεται σε έναν ιστό δολοφονιών και διαφθοράς καθώς κυνηγά έναν κατά συρροή δολοφόνο και ξεσκεπάζει μια σκοτεινή αστυνομική συνωμοσία που αντιβαίνει κάθε αξία της. Με τους δικούς της δαίμονες να την καταδιώκουν, πρέπει να ξεγελάσει τόσο τους εγκληματίες όσο και τους συναδέλφους της για να αποδώσει την αναμενόμενη δικαιοσύνη στα θύματα και τις οικογένειές τους....

Η υπαστυνόμος Ρενέ Μπάλαρντ βυθίζεται σε έναν ιστό δολοφονιών και διαφθοράς καθώς κυνηγά έναν κατά συρροή δολοφόνο και ξεσκεπάζει μια σκοτεινή αστυνομική συνωμοσία που αντιβαίνει κάθε αξία της. Με τους δικούς της δαίμονες να την καταδιώκουν, πρέπει να ξεγελάσει τόσο τους εγκληματίες όσο και τους συναδέλφους της για να αποδώσει την αναμενόμενη δικαιοσύνη στα θύματα και τις οικογένειές τους....

Ένας ντετέκτιβ αναγκάζεται να έρθει αντιμέτωπος με τις σκοτεινές αλήθειες που κρύβονται στον βυθό της λίμνης Λανίερ....

...