Babylon Berlin (2017) με ελληνικούς υπότιτλους online

Σύνοψη

ξένες σειρές Babylon Berlin (2017) online του σκηνοθέτη Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Aνοιξη του 1929. Το Βερολίνο είναι μια σύγχρονη μεγαλούπολη, οι πολίτες της οποίας ζουν με φρενήρεις ρυθμούς και πειραματίζονται τόσο σεξουαλικά και καλλιτεχνικά όσο και σε κοινωνικοπολιτικό επίπεδο με φόντο τη δράση αδίστακτων εγκληματιών, την πολιτική αναταραχή που επικρατεί και την εύθραυστη δημοκρατία. Είναι αυτός ο κόσμος του «Babylon Berlin», ένας κόσμος χαοτικός μεταξύ των δύο Παγκοσμίων Πολέμων που συγκλόνισαν την ανθρωπότητα. Πρόκειται για μια νέα γερμανική τηλεοπτική σειρά τα γεγονότα της οποίας διαδραματίζονται κατά την περίοδο της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης (1918-1933), διάστημα που προηγήθηκε της ανόδου του Χίτλερ και των ναζιστών στην εξουσία. Αναφορές κάνουν λόγο για την πιο ακριβή γερμανική τηλεοπτική σειρά που γυρίστηκε ποτέ ενώ πολλοί κριτικοί υποστηρίζουν πως θα προκαλέσει αίσθηση στο παγκόσμιο τηλεοπτικό κοινό. Πάντως οι δύο σεζόν της σειράς με δεκαέξι, συνολικά, επεισόδια έχουν ήδη πωληθεί σε 60 τηλεοπτικές αγορές ανά τον κόσμο.

Βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Φόλκερ Κούτσερ, το «Babylon Berlin» εστιάζει στον Γκέρεον Ρατ, έναν αστυνομικό από την Κολονία ο οποίος μετατίθεται στο Βερολίνο και αναλαμβάνει να ερευνήσει μια υπόθεση εκβιασμού στην οποία εμπλέκεται μια εταιρεία παραγωγής σαδομαζοχιστικών πορνογραφικών ταινιών. Δίπλα στον προβληματικό (λόγω των τραυμάτων του από τον Μεγάλο Πόλεμο και τον εθισμό του στη μορφίνη) νεαρό αστυνομικό βρίσκεται η Σάρλοτ Ρίτερ, μία δακτυλογράφος της Αστυνομίας που επιδιώκει με κάθε τρόπο να γευτεί τις νέες ελευθερίες του Βερολίνου της Βαϊμάρης ώστε να ξεφύγει από τη φτώχεια και τη μιζέρια της θορυβώδους πολυκατοικίας της. Κατά τη διάρκεια της ημέρας εκτελεί περιστασιακές εργασίες στη κεντρική αστυνομική διεύθυνση ενώ τις νύχτες συγχρωτίζεται με τους λάγνους θαμώνες του Moka Efti, περίφημου κλαμπ και ναού του ηδονισμού της πρωτεύουσας της Γερμανίας.

Βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Φόλκερ Κούτσερ, το «Babylon Berlin» εστιάζει στον Γκέρεον Ρατ, έναν αστυνομικό από την Κολονία ο οποίος μετατίθεται στο Βερολίνο και αναλαμβάνει να ερευνήσει μια υπόθεση εκβιασμού στην οποία εμπλέκεται μια εταιρεία παραγωγής σαδομαζοχιστικών πορνογραφικών ταινιών. Δίπλα στον προβληματικό (λόγω των τραυμάτων του από τον Μεγάλο Πόλεμο και τον εθισμό του στη μορφίνη) νεαρό αστυνομικό βρίσκεται η Σάρλοτ Ρίτερ, μία δακτυλογράφος της Αστυνομίας που επιδιώκει με κάθε τρόπο να γευτεί τις νέες ελευθερίες του Βερολίνου της Βαϊμάρης ώστε να ξεφύγει από τη φτώχεια και τη μιζέρια της θορυβώδους πολυκατοικίας της. Κατά τη διάρκεια της ημέρας εκτελεί περιστασιακές εργασίες στη κεντρική αστυνομική διεύθυνση ενώ τις νύχτες συγχρωτίζεται με τους λάγνους θαμώνες του Moka Efti, περίφημου κλαμπ και ναού του ηδονισμού της πρωτεύουσας της Γερμανίας.