Αφού λάβει ένα ανησυχητικό μήνυμα, η Τζόρνταν επιστρέφει πίσω ψάχνοντας απαντήσεις, αλλά έρχεται αντιμέτωπη με τον αποξενωμένο πατέρα της και ακόμη πιο πολλά ερωτήματα. Μια σατανική δύναμη έχει προσκολληθεί στην πόλη και κανείς δεν είναι ασφαλής. Ο μόνος που φαίνεται να γνωρίζει τα πάντα είναι ο αιδεσιμότατος της μικρής πόλης....

Ο Τζον και η Έλα έχουν μοιραστεί περισσότερα από πενήντα χρόνια υπέροχης κοινής ζωής. Στα ογδόντα τους, λαχταρώντας μια τελευταία περιπέτεια μαζί, αποφασίζουν να ξεφύγουν μακριά από τα ενήλικα παιδιά τους και τους γιατρούς, σε ένα απαγορευμένο ταξίδι…...