Στα τέλη της δεκαετίας του '90, η Yae και ο Harumichi γνωρίστηκαν και ερωτεύτηκαν. Μετά την αποφοίτησή τους από το γυμνάσιο, η Yae πήγε στο κολέγιο στο Τόκιο, ενώ ο Harumichi εντάχθηκε στις δυνάμεις Αυτοάμυνας ως φοιτητής αεροπορίας και έτσι χώρισαν. Μια μέρα, η Yae υπέστη ένα τραγικό ατύχημα και πέρασαν 20 χρόνια χωρίς η ζωή τους να διασταυρωθεί ξανά. Τώρα, η Yae εργάζεται ως οδηγός ταξί και ο...

Το 2010, η Kazuko Yoshiyama (Narumi Yasuda) εργάζεται σαν φαρμακευτικός ερευνητής και κατασκευάζει κρυφά μια φόρμουλα για να ταξιδεύψει πίσω στο χρόνο. Μετά από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα, μένει σε κωματώδη κατάσταση, επανακτά όμως για λίγο τις αισθήσεις της και ζητά απο την κόρη της Akari να ταξιδέψει πίσω στο χρόνο στο 1972 και να παραδώσει ένα μήνυμα στην πρώτη της αγάπη, τον Kazuo Fukamachi...