Ο Diabolik παραλίγο να πιαστεί στην τελευταία παγίδα του επιθεωρητή Ginko, αφήνοντας πίσω τη σύντροφό του. Έξαλλη, η Εύα προσφέρει στη Γκίνκο τη βοήθειά της για να συλλάβει τον Βασιλιά του Τρόμου, αλλά ο πρώτος πρέπει να αντιμετωπίσει την επιστροφή μιας παλιάς του φλόγας.......

Δυο νέοι από πολύ διαφορετικούς κόσμους ερωτεύονται στη διάρκεια ενός καλοκαιριού στην Αδριατική Ακτή της Ιταλίας. Εμπνευσμένο από τη σειρά βιβλίων του Φεντερίκο Μότσια....