Ο Ζακ Αρνό φτάνει σε μια μικρή πόλη κάπου στην επαρχία. Σύντομα ένας πολίτης του αναφέρει ότι άγνωστοι διέρρηξαν το σπίτι του από όπου έκλεψαν έναν μυστηριώδη "μαύρο φάκελο"....