Όταν η Myriam, η μητέρα δύο μικρών παιδιών, αποφασίζει - παρά την απροθυμία του συζύγου της - να ξαναρχίσει τη δραστηριότητά της σε δικηγορικό γραφείο, το ζευγάρι αρχίζει να ψάχνει για νταντά. Η νταντά όμως που θα βρούν δεν είναι αυτό που φαίνεται......

Στη μικρή πόλη Ρουμπέ στη Βόρεια Γαλλία, ένας επιθεωρητής αστυνομικός, ο Νταούτ, αναζητά τα τελευταία ίχνη ανθρωπιάς σε έναν κόσμο βυθισμένο στην απόλυτη κοινωνική και ηθική παρακμή. Μαζί με τον νεοσύλλεκτο Λουί, βρίσκονται αντιμέτωποι με τον βίαιο φόνο μιας γηραιάς γυναίκας. Η έρευνα τούς οδηγάει άμεσα στις δύο νεαρές γειτόνισσες του θύματος, την Κλοντ και τη Μαρί....