Στο Μπουένος Άιρες ο Eloy σπουδάζει φυσική, ενώ βοηθά και την οικογενειακή επιχείρηση του πατέρα του. Όταν ο πατέρας του πεθαίνει, ο Eloy φαντάζεται ότι ο πατέρας του τον επισκέπτεται τη νύχτα. Ευαισθητοποιημένος από το θάνατο του πατέρα του, ο Eloy ξεκινά το δρόμο του στον κόσμο των ενηλίκων, ενώ ανακαλύπτει ότι είναι υπνοβάτης. Ένα καλοκαιρινό βράδυ κατά τη διάρκεια μιας από τις βόλτες του μέσα...

Κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας στο Μπουένος Άιρες, η Maria μέλος μιας αντικαθεστωτικής οργάνωσης, ζει με τη μητέρα της, η οποία νοικιάζει δωμάτια σε ξένους. Ένας από τους ενοίκους ενός δωματίου, είναι ερωτευμένος με τη Μαρία. Η τύχη θα τα φέρει έτσι ώστε να συναντηθούν στο Γκαράζ Ολίμπο, ένα μέρος του Μπουένος Άιρες που είχε μετατραπεί σε χώρο βασανιστηρίων....

Μετά την παράξενη γνωριμία της με μια φαν και την ερωτική περιπέτεια με τον πρώην της ίδιας φαν, μια σεξουαλικά ατίθαση τραγουδίστρια ζει μια ξέφρενη περιπέτεια στη Χιλή....

Ο Orsini είναι επιχειρηματίας και αυτοαποκαλείται "Πρίγκιπας". Ο Jacob van Oppen είναι πρώην πρωταθλητής της πάλης, προστατευόμενος του Orsini, ευερέθιστος, αλλά χαλαρώνει όταν ακούε το Λιλί Μαρλέν. Οι δυο τους αποτελούν ένα δίδυμο της συμφοράς που περιοδεύει σε πόλεις της Ν. Αμερικής, οργανώνοντας επιδείξεις πάλης. Η μεγάλη υποδοχή που τους επιφυλάσσει το κοινό στην πόλη Σάντα Μαρία, θα τους...