Λίγο μετά τη λήξη του Β Παγκοσμίου Πολέμου, οπότε και οι Αμερικανοί βρίσκονται στην Ιταλία σύμφωνα με το Σχέδιο Μάρσαλ. Ο Φερντινάρντο είναι ένας μικροαπατεώνας που κάνει τη ζωή του αστυνομικού Μποτόνι δύσκολη. Ο Μποτόνι αναγκάζεται να αναζητεί παντού τον κλέφτη αφού διακυβεύεται η θέση του. Όταν, όμως, βρίσκεται στο παρά πέντε για να τον συλλάβει, ανακαλύπτει πως οι οικογένειες τους έχουν πια...