Διασκευή λογοτεχνικού έργου: ένας όμορφος νεαρός ταπεινής καταγωγής αναδύεται στην κοινωνία μέσα από τις διασυνδέσεις του ως υπάλληλος ασανσέρ σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο...

Θέλοντας ίσως να κάνει ένα restart, ο Schwentke επέστρεψε στα πάτρια εδάφη με μια τελείως διαφορετική παραγωγή, το WWII πολεμικό δράμα The Captain, ή Der Hauptmann αν προτιμάτε. Σύμφωνα με το - βασισμένο σε αληθινή ιστορία - δικό του σενάριο, βρισκόμαστε λίγο πριν το τέλος του πολέμου, με την ήττα της Γερμανίας να θεωρείται πια δεδομένη. Πολλοί στρατιώτες των Ναζί λιποτακτούν μιας και δε θέλουν...