Προσλαμβανόμενος ως σεφ πίτσας σε ένα θέρετρο, ο Νίνο προσπαθεί να αντισταθεί στις προτάσεις της κόρης ενός ιδιοκτήτη ξενοδοχείου, ενώ η αληθινή του αγάπη στην πατρίδα περιμένει την επιστροφή του....