Όταν ένας νεαρός αστυνομικός σκοτώνεται την ώρα του καθήκοντος, το τμήμα του καταχωρεί το γεγονός ως ατύχημα. Μεγάλο λάθος! Ο νεαρός έχει πατέρα τον Σάιμον Μπάλιστερ, ένα εκπαιδευμένο από ειδικές δυνάμεις τιμωρό με νεύρα από ατσάλι που θα δώσει όρκο ζωής να στείλει το δολοφόνο του παιδιού του στη φυλακή. Για να τον βρει κυκλοφορεί στις πιο κακόφημες συνοικίες, όπου κυριαρχούν αδίστακτες συμμορίες....

H ζωή του σκληροτράχηλου αστυνομικού Τόμας Άρμστρονγκ διαλύθηκε, όταν μπήκε στο στόχαστρο ενός παρανοϊκού δολοφόνου. Τώρα που ο περιβόητος εγκληματίας έχει επιστρέψει στην πόλη προκαλώντας και πάλι τον τρόμο με την τοποθέτηση εκρηκτικών μηχανισμών, ο Άρμστρονγκ δεν θέλει τίποτα περισσότερο από το να πάρει εκδίκηση. Σε μια συναρπαστική μάχη με τον χρόνο, ο Άρμστρονγκ θα πρέπει να προβλέψει τις...