O ντετέκτιβ Μακ Τέιλορ είναι ένας αφοσιωμένος και ανήσυχος ερευνητής εγκληματολογικού, που πιστεύει πως όλα συνδέονται και πως ο καθένας κρύβει μια ιστορία. Αυτός και η συνάδελφός του, η εργασιομανής ντετέκτιβ Στέλλα Μπονασέρα, μοιράζονται το ίδιο πάθος για τη δουλειά. Οι δυο τους ηγούνται μιας ομάδας ειδικών στην πόλη που δεν κοιμάται ποτέ. Η ομάδα τους περιλαμβάνει τον Ντάνι Μέσερ, ένα...