Η Ζου Γιαν Ζι είναι η μοναχοκόρη ενός πλούσιου οινοποιού. Όταν ο μοχθηρός και λάγνος αξιωματούχος Κιαν, βάζει στο μάτι το οινοποιΐο, οι γονείς της Για Ζι από φόβο μην βλάψει και την κόρη τους, την στέλνουν ντυμένη σαν άντρα σε μια φατριά πολεμικών τεχνών με συνοδό τον παιδικό της φίλο τον Στρατηγό Μα. Η αφελής Γιαν Ζι δέχεται με χαρά πιστεύοντας ότι είναι η ευκαιρία να γνωρίσει τον κόσμο. Στην...