Ο Steve και ο Doug Butabi ονειρεύονται να γίνουν βασιλιάδες της νυχτερινής ζωής του Λος Άντζελες και να ανοίξουν το δικό τους κλαμπ, που να είναι τόσο επιτυχημένο όσο το Roxbury. Προς το παρόν όμως, ζουν με τους γονείς τους και εργάζονται στη δουλειά του πατέρα τους ενώ δεν έχουν καταφέρει ποτέ να μπουν στο Ρόξμπερι. Μια μέρα όμως, χάρη στη τύχη, καταφέρνουν να μπουν μέσα στο κλαμπ, όπου θα...

΄Όταν ένας δια΄σημος νέγρος πολιτικός, ο General Boutwell, καλέι δημοσιογραφική διάσκεψη, υποθετικά για να ανακοινώσει την υποψηφιόπτητα του στις πρεοδρικές εκλογές, ανακοινώνει τελικά ότι ανοίγει μια αλυσιδά με εστιατόρια Fried Chicken. Τότε, ο οργανισμός BROTHERHOOD υποψιάζεται αμέσως ότι παίζονται βρώμικα παιγνίδια, και έτσι αναθέτει στον "Undercover Brother" να ερευνήσει την υπόθεση....

Ο Στου Μίλερ, ο καρτουνίστας δημιουργός του Monkeybone, πέφτει σε κώμα και βρίσκεται μέσα στον κόσμο του πίθηκου ήρωα του. Θέλοντας να βρει δρόμο επιστροφής, πρέπει να τα βρει με τον Monkeybone, κάτι το ιδιαίτερα δύσκολο. Στην απελπισία του, είναι έτοιμος να κάνει συμφωνία με τον θεό του ύπνου....

Η Sarah και ο Blake αποφασίζουν να παντρευτούν και πρώτη τους δουλειά, να βρουν ένα σπίτι για να στεγάσουν τη νέα τους οικογένεια. Και το βρίσκουν, και είναι ακριβώς αυτό που ονειρευόταν, και είναι και πάμφθηνο! Φυσικά κάποιο λάκκο έχει η φάβα, με τον Randy έναν μαστούρη σεξομανή χίπη να μένει στο σπιτάκι της πίσω αυλής τους! Το ζευγάρι αποφασίζει να πάρει το σπίτι με την ελπίδα πως θα μπορέσουν...