Ένας νεαρός λόγιος αναστατώνεται με την άφιξη της μυστηριώδους δίδας Yang , η οποία λόγω φτώχειας εγκαθίσταται με την μητέρα της σε μια εγκαταλειμμένη έπαυλη που θεωρείται στοιχειωμένη. Η κοπέλα είναι "ευγενούς" καταγωγής και αντίπαλες φατρίες δολοφόνησαν τον πατέρα της, εξόντωσαν όλα τα μέλη της οικογένειάς της και αναζητούν και την ίδια για να την εξοντώσουν. Εκείνη όμως δεν είναι ένα φοβισμένο...

Ένας Ιάπωνας τουρίστας στο Χονγκ Κονγκ πέφτει σε καταρρακτώδη βροχή και βρίσκει καταφύγιο μέσα σε έναν πάλαι ποτέ ένδοξο κινηματογράφο. Η ταινία που παίζει είναι το κλασικό κουνγκ-φου «Dragon Inn». Κι ενώ η βροχή δεν λέει να κοπάσει, δεν υπάρχει τραβήξει πολύ κοινό στην αίθουσα. Μάλιστα, οι περισσότεροι μοιάζουν να ενδιαφέρονται για την πιθανότητα να γνωρίσουν κάποιον άγνωστο στο σκοτάδι....