Αργεντινή, 1986. Ο δημοσιογράφος José de Zer και ο οπερατέρ του ταξιδεύουν στην Κόρδοβα μετά από μια περίεργη πρόταση. Σε ένα καμένο κομμάτι στους λόφους, αναπαριστούν μια υποτιθέμενη παρουσία εξωγήινων για την ειδησεογραφική τους εκπομπή μέσα από όλο και πιο παράξενες σκηνοθετημένες σκηνές....

Οι κάτοικοι μιας γειτονιάς σε μια επαρχιακή πόλη της Αργεντινής ανακαλύπτουν ότι έχουν χάσει τις αποταμιεύσεις τους από έναν ασυνείδητο δικηγόρο και διευθυντή τραπεζών, κι ενώνονται για να σχεδιάσουν μια περίτεχνη ληστεία και να πάρουν πίσω όσα τους ανήκουν....