Τρεις φίλοι από τη Φιλαδέλφεια αποφασίζουν να πάνε εκδρομή στα βουνά της Ουάσιγκτον μετά από τον θάνατο ενός φίλου τους (Billy). Ο Billy ήθελε πάντα να επισκεφτεί αυτό το μέρος για να ψάξει ένα χαμένο θησαυρό. Καθώς κατεβαίνουν με κανό το ποτάμι της Columbia, οι τρεις φίλοι σύντομα καταλαβαίνουν ότι κάτι πάει στραβά......

Στο Super Club, ένα τεράστιο πολυκατάστημα, οι υπάλληλοι αγωνίζονται να κερδίσουν το βραβείο "O Υπάλληλος του Μήνα" και να δουν τη φωτογραφία τους κρεμασμένη στο σαλόνι των υπαλλήλων. Ο Ζακ (Ντέιν Κουκ) και ο Βινς (Νταξ Σέπαρντ) είναι δύο ανταγωνιστικοί υπάλληλοι του Σούπερ Κλαμπ. Ο Βινς έχει γίνει επικεφαλής ταμίας του καταστήματος και έχει κερδίσει 17 συνεχόμενες φορές το βραβείο "Ο Υπάλληλος...