Ένα ζευγάρι φυλακισμένων της δεκαετίας του '30, ο Νεντ και ο Τζιμ, κακοποιούνται από ένα αμείλικτο δεσμοφύλακα. Κατορθώνουν όμως να αποδράσουν χάρη στις προσπάθειες του Μπόμπυ, ο οποίος προσπαθεί να ξεφύγει απ' την ηλεκτρική καρέκλα! Οι δυο τους καταλήγουν σε μια μικρή ορεινή πόλη μεταξύ Νέας Υόρκης και Καναδά. Εκεί, μπαίνουν σε ένα μοναστήρι και οι μοναχοί τους καλωσορίζουν... Θέλουν να...
Ο Matthew Hollis (Michael Caine) και ο καλύτερός του φίλος Victor (Joseph Bologna) πηγαίνουν διακοπές στο Ρίο μαζί με τις έφηβες κόρες τους, Niki και Jennifer. Όταν ο Victor υποψιαστεί ότι η κόρη του βγαίνει με έναν μεγαλύτερο άντρα, θα ζητήσει τη βοήθεια του Matthew για να ανακαλύψει ποιος είναι αυτός, δεν υποψιάζεται όμως, ότι πρόκειται για τον καλύτερό του φίλο....