Ο Σαμέτ, ένας δάσκαλος καλλιτεχνικών, διανύει τον τέταρτο χρόνο της υποχρεωτικής θητείας του σε έναν απομακρυσμένο, παραδοσιακό οικισμό της Ανατολίας, που τον χειμώνα θάβεται μέσα στο χιόνι. Όσο ονειρεύεται μια μετάθεση στην Κωνσταντινούπολη, αναπτύσσει μια αμφιλεγόμενη εμμονή με μία απ' τις μαθήτριές του. Όταν στην τσάντα του 14χρονου κοριτσιού βρεθεί ένα ερωτικό σημείωμα, ο Σαμέτ καταλήγει...

Ο Τεμούζ είναι ένας φανερά γκει γλύπτης που ζει με το σκύλο του σ’ ένα διαμέρισμα στην Κωνσταντινούπολη. Ζει μια μποέμικη ζωή κι έχει έναν χαρούμενο,ανέμελο, εκκεντρικό (σε σημείο να πιστεύει στα γούρια) χαρακτήρα, που συχνά του αποσπά την προσοχή από τη δουλειά του ως εικονογράφου παιδικών βιβλίων, και τελικά τον οδηγεί στο να εγκαταλειφθεί από τον φίλο του μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος. Βρίσκει...