Παρίσι, 1830. Ένας άνδρας ανάμεσα σε φλόγες στα χείλη ενός γκρεμού έχει τα μάτια του στραμμένα στο πλάσμα που τον έχει κυριέψει. Το πλάσμα αφαιρεί τη μάσκα που το καλύπτει και ο Vidocq το παρακολουθεί τρομοκρατημένος προτού αυτό εξαφανιστεί στην άβυσσο....
