O Τζέησον Μπλέηντ μαζί με την συνεργάτιδα του, Λίντα Άντερσον, ανακαλύπτουν ότι ο Αυστραλός μεγαλοπαράγοντας Ντέημον Ζούκορ, έχει πολλές εγκληματικές δραστηριότητες και στο Χόνγκ-Κόνγκ. Οι δύο νέοι εκτός απο αστυνομικοί των ειδικών δυνάμεων της Ιντερπόλ, είναι και απόφοιτοι της Κινεζικής σχολής Κουνγκ-Φού, "Πάνθηρα". Όπως και ο πατέρας της Λίντα, και στενός φίλος του Τζέησον, Γουίλλιαμ. Ο Τζέησον...