Η Σάρα, μαζί με τον πατέρα και τον θείο της, επιστρέφουν στο παραλίμνιο εξοχικό τους για να το επισκευάσουν, αφού το Χειμώνα βανδαλίστηκε από αγνώστους. Καθώς εργάζονται μέσα στη νύχτα, η Σάρα αρχίζει να ακούει φωνές μέσα από τα τοιχώματα του απάνω διαζώματος. Παρότι θυμάται λίγα από το οίκημα, πιστεύει ότι το παρελθόν το έχει στοιχειώσει....

Διαζευγμένος και στα πρόθυρα να χάσει τη δουλειά του, ο Ματ αιφνιδιάζεται από την απρόσμενη επίσκεψη της Ζούι, της κοπέλας που προσέχει τον άρρωστο και χρόνια αποξενωμένο πατέρα του, Μπεν. Η Ζούι τον ενημερώνει ότι ο πατέρας του, ένας διάσημος φωτογράφος, είναι βαριά άρρωστος και του ζητάει να τους συνοδεύσει μέχρι το Κάνσας. Εκεί, ο Μπεντ σκοπεύει να εμφανίσει φωτογραφίες τραβηγμένες σε...