Ο Billy the Kid και η συμμορία του αναζητούνται ακόμα από τον νόμο. Δύο από την ομάδα αιχμαλωτίζονται κι ο Μπίλι τούς απελευθερώνει και πάνε στο Μεξικό. Ο σερίφης Τζον Τσίσαμ, όμως, έχει μια καλή ιδέα κι αυτή είναι να βάλει έναν κλέφτη για να συλλάβει έναν κλέφτη. Η αμοιβή είναι 1.000 δολάρια κι ο κλέφτης είναι ο Πατ Γκάρετ, πρώην συνεργάτης του Μπίλι....
Δύο αστυνομικοί αναλαμβάνουν τη 'βρώμικη' δουλειά να παρακολουθούν το σπίτι της πρώην ενός δραπέτη. Ο Κρις και η όμορφη κοπέλα συναντούνται κατά λάθος και ερωτεύονται. Και όταν ο Κρις ομολογεί, εμφανίζεται ο δραπέτης. Θα τον προδώσει η κοπέλα ή όχι;...
Μια πράξη πολιτικής ανυπακοής μετατρέπεται σε αντιπαράθεση με την αστυνομία όταν άστεγοι στο Σινσινάτι καταλαμβάνουν τη δημόσια βιβλιοθήκη για να αναζητήσουν καταφύγιο από το βαρύ κρύο....
