Κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στην όμορφη Μασσαλία, ο Ιάπωνας πρέσβης πέφτει θύμα απαγωγής. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο νεαρός αστυνομικός Emilien Coutant-Kerbalec. Θα πρέπει να διαλευκάνει το ζήτημα με κάθε τρόπο καθώς πρόκειται για ζήτημα τιμής για το τμήμα του. Θα αναζητήσει τη βοήθεια του παλιού του φίλου και οδηγού ταξί Daniel Morales. Τι μπορεί να προσφέρει ένας οδηγός ταξί σε μια τόσο...