Το καλοκαίρι των 16 χρόνων του, ο Αλέξις, κατά τη διάρκεια μιας εκδρομής με σκάφος στη θάλασσα, στις ακτές της Νορμανδίας, γλιτώνει το ναυάγιο χάρη στην ηρωική επέμβαση του 18χρονου Νταβίντ. Ο Αλέξις μόλις γνώρισε τον φίλο των ονείρων του. Αλλά θα κρατήσει άραγε το όνειρο περισσότερο από ένα καλοκαίρι; Το καλοκαίρι του '85;...