Η Βιρλ και η Σάρα νιώθουν εγκλωβισμένες σε μία μίζερη καθημερινότητα, αλλά μετά από μια επεισοδιακή γνωριμία στο σούπερ μάρκετ, αποφασίζουν να υιοθετήσουν μια πιο ατίθαση προσέγγιση για τη ζωή τους. Έτσι, ληστεύουν μαζί ένα pet shop και ένα βενζινάδικο, με αποτέλεσμα η μία γκάφα να διαδέχεται την άλλη....

Χρόνια μετά την αποτρόπαια δολοφονία των γονιών της, η Τζαστίν προσπαθεί να ξεπεράσει το φριχτό γεγονός και να επουλώσει τις πληγές της. Η είδηση της απελευθέρωσης του ψυχοπαθούς δολοφόνου, ξυπνάει οδυνηρές αναμνήσεις. Αδυνατώντας να πιστέψει πως ο δολοφόνος έχει μετανιώσει για το έγκλημα που διέπραξε, θα βρει υποστήριξη στο πρόσωπο του Λουίς Σνάιντερ, ενός αστυνομικού του τμήματος ανθρωποκτονιών...

Ανάμεσα στην αστυνομική διαφθορά και τον πόλεμο των συμμοριών της Μασσαλίας, ένας αστυνομικός πρέπει να προστατεύσει την ομάδα του παίρνοντας την κατάσταση στα χέρια του....

Η νεοεμφανιζόμενη εμμονή της μεσήλικης καμαριέρας Ελέν με το σκάκι την οδηγεί να επιδιώξει την κηδεμονία ενός μοναχικού Αμερικανού εξόριστου, διαμορφώνοντας τη ζωή τους σταδιακά....