Ένας άνδρας απτο μέλλον, όπου τα πάντα είναι σε τάξη αλλά ο έρωτας έχει κάνει φτερά, επιστρέφει στο 2011, για να ανακαλύψει τι είναι αυτό το συναίσθημα, και βρίσκει τη γυναίκα των ονείρων του!...

Οι Διακοπές του Τρελού Θηριοτροφείου επανέρχονται δριμύτερες και ακόμα πιο απολαυστικές φέτος όταν ο πρόσφατα απολυμένος από τη δουλειά του, Έντι αποδέχεται την πρόταση του αφεντικού του για πλουσιοπάροχες διακοπές στα μαγευτικά τοπία του Ειρηνικού. Έχοντας επανασυνδεθεί με τον Κλαρκ και την οικογένειά του, και με παρέα τη σύζυγό του, ξεκινάνε για τις Χριστουγεννιάτικες διακοπές τους με προορισμό...

Ένας πιανίστας της τζαζ κάνει μια ανακάλυψη λίγες ημέρες πριν τον θάνατο της συζύγου του, που τον οδηγεί στο συμπέρασμα ότι ο 65χρονος γάμος του ήταν ένα ψέμα. Αυτή είναι και η εναρκτήριος μιας μεγάλης αναζήτησης στο παρελθόν του, που τον φέρνει ενώπιο με πρόσωπα μιας εποχής που έχει παρέλθει....