Όταν ο Μπος, ο Άντρες και ο Λέρνατ κερδίζουν χρήματα απο τις ιπποδρομίες, κάνουν μια κρουαζιέρα μαζί. Η παλιά φιλία δοκιμάζεται όταν η εφηβική αγάπη του Μπος, η Άννα, εμφανίζεται στο πλοίο....
2η Σεζόν ENG Sub Το Jordskott είναι η νέα Σουηδική σειρά του SVT, που ασχολείται με μια ντετέκτιβ, η οποία γυρνά στη γενέτειρά της επτά χρόνια μετά την εξαφάνιση της κόρης της, προσπαθώντας να βρει μια σύνδεση με μια τρέχουσα υπόθεση. Η σειρά δεν είναι αγγλόφωνη και αποτελείται από δέκα επεισόδια της μίας ώρας....