Ένα πόκεμον Σέιμι έχει χάσει το δρόμο του και ζητάει απο τον Αsh και την παρέα του να το βοηθήσουν να γυρίσει σπίτι του. Ο Giratina όμως το ψάχνει για να του ανοιξει μια πύλη σε έναν παράλληλο κόσμο έτσι ώστε να βρει τον Dialga και να παλέψει μαζί του....

(814 επεισόδια) Η σειρά Πόκεμον διηγείται τις περιπέτειες του Ας Κέτσαμ (στην ιαπωνική έκδοση "Σατόσι", ενός νέου εκπαιδευτή από την πόλη Πάλετ, στο ταξίδι του στον κόσμο των Πόκεμον με σκοπό να γίνει ο "Αφέντης των Πόκεμον". Ο Ας ταξιδεύει με την Μίστυ (στην ιαπωνική έκδοση "Κασούμι", τον Μπροκ (στην ιαπωνική έκδοση "Τακέσι" (τον οποίο αντικαθιστά ο Τρέισι (στην ιαπωνική έκδοση "Κέντζι"για ένα...

Ο Λόρενς ο Τρίτος, ένας άπληστος συλλέκτης Πόκεμον, ταράσσει την ισορροπία του σύμπαντος καθώς αιχμαλωτίζει ένα από τα πτηνά Πόκεμον – φύλακα των στοιχείων της φωτιάς, της αστραπής & του πάγου. Άραγε θα καταφέρει ο Ας Κέτσαμ να δώσει τέλος στη ματαιοδοξία του Λόρενς;...

Ένας κομήτης που φέρει ένα θανάσιμο Pokemon πλάσμα πέφτει πάνω στη Γη, κοντά σε μια πόλη υψηλής τεχνολογίας και την τρομοκρατεί, την οποία ο Ash, ο Pikachu και οι φίλοι τους επισκέπτονται εκείνη τη στιγμή....