Οι φίλοι μας Axel, Henning και όλοι οι άλλοι ζουν τη ζωή τους για άλλη μια φορά βλέπουν τη Fanny, τον Zack και την κόρη τους Alice. Ποιος είναι πραγματικά ο πατέρας της Fanny; Και ποιος είναι ο πατέρας της Αλίκης;...

H δολοφονια με ακρωτηριασμο ενος ιεροκυρηκα αποτελει αντοκειμενο ερευνας μια γυναικας, της Ρεβεκκας που προσπαθει με καθε τροπο να αποδειξει την αθοωτητα της κατηγορουμενης και φιλης της Σανον....

Μετά από μια επίθεση του οργανωμένου εγκλήματος, η αστυνομία κινητοποιείται ώστε να μπορέσει να προλάβει ένα ενδεχόμενο χτύπημα σε μεγάλη χρηματαποστολή τράπεζας. Έχοντας ένα άνθρωπο μέσα στο κόλπο θεωρούν, ότι θα μπορέσουν να προλάβουν. Αλλά τίποτα δεν έχει τελειώσει ακόμα....