Με τη φήμη τους να μεγαλώνει σε όλο το Λονδίνο, οι κλέφτες Γκαλ και Ντον στρατολογούνται από το διάσημο αφεντικό των εγκληματιών Τέντι Μπας για μια δουλειά υψηλού κινδύνου. Αλλά καθώς συνεχίζουν να ανεβαίνουν στον εγκληματικό κόσμο, βρίσκουν ότι η ζωή τους έχει αλλάξει για πάντα....

Με τη φήμη τους να μεγαλώνει σε όλο το Λονδίνο, οι κλέφτες Γκαλ και Ντον στρατολογούνται από το διάσημο αφεντικό των εγκληματιών Τέντι Μπας για μια δουλειά υψηλού κινδύνου. Αλλά καθώς συνεχίζουν να ανεβαίνουν στον εγκληματικό κόσμο, βρίσκουν ότι η ζωή τους έχει αλλάξει για πάντα....

Μια χιονισμένη νύχτα του 1910, η Ούρσουλα Τοντ γεννιέται και πεθαίνει πριν προλάβει να πάρει την πρώτη της ανάσα. Την ίδια νύχτα ξαναγεννιέται, αλλά αυτήν τη φορά επιζεί. Όσο η ζωή της Ούρσουλα προχωρά, εκείνη περιηγείται στα βαρυσήμαντα γεγονότα του 20ου αιώνα, μέσα από 2 παγκόσμιους πολέμους, την ισπανική γρίπη και μια συνάντηση με τον Χίτλερ....

Στη νοτιοδυτική Αγγλία, η παραγνωρισμένη από την ανδροκρατούμενη επιστημονική κοινότητα παλαιοντολόγος Μαίρη Άνινγκ εργάζεται πυρετωδώς πάνω στα σπουδαία ευρήματά της. Την απομόνωσή της έρχεται να διαταράξει η Σάρλοτ, μια πλούσια νεαρή την οποία ο σύζυγός της προτείνει πιεστικά στη Μαίρη να δεχτεί για βοηθό. Αυτό που όμως φαντάζει ως αναγκαστική συνύπαρξη, γρήγορα θα εξελιχθεί σε πάθος ικανό να...