Ο Αιρ Μπαντ είναι ένας περήφανος πατέρας πέντε αξιολάτρευτων κουταβιών, του χοροπηδηχτούλη Μπιλάκου, της αξιαγάπητης Μπουμπούκας, του μικρού Μπούντα, του Μπίχλα και του αχόρταγου Μπουλούκου, που μοιράζονται ένα μυστικό: μπορούν και μιλάνε! Δείτε πώς τα εκπληκτικά κουτάβια μπλέκουν σε ένα σωρό περιπέτειες προσπαθώντας να σώσουν τους γονείς τους σε μια αποστολή δίχως τέλος!...