Η ζωή του Βενσάν ντε Πολ, του συγγραφέα και ιερέα του 17ου αιώνα που ανέλαβε να βοηθήσει τους άπορους. Καθώς αναλαμβάνει τα καθήκοντά του στη νέα του ενορία, μια τρομερή επιδημία πανώλης πέφτει στην περιοχή. Αφοσιωμένος μέχρι σημείο θυσίας για την υπόθεση που υπερασπίζεται, ο Vincent de Paul θα αγιοποιηθεί....
Όπως κάθε καλοκαίρι, ο Ζορζ Λαζουά (Jean Carmet), ένας κλασικός τύπος μικροαστού και λάτρης του ωραίου φύλου με ακατανόητη εμμονή για τους Άραβες μετανάστες, κλείνει τις πόρτες του παριζιάνικου καφέ που διαθέτει και πηγαίνει ν' απολαύσει ηλιόλουστες διακοπές σ' ένα κάμπινγκ της Κυανής Ακτής, παρέα με τη γυναίκα και τον γιο του. Εκεί συναντούν τις φιλικές οικογένειες Κολάν και Σουμάχερ με τους...
