Ο Σεντρίκ είναι ένας πολύπαθος ηθοποιός. Είναι απένταρος, και η σύντροφός του τον έχει εγκαταλείψει. Μα όταν επιτέλους κερδίζει τον ρόλο του υπερήρωα "Μπάντμαν", νιώθει πως όλα είναι δυνατά... μέχρι που η κακοτυχία του ξαναχτυπά!...

Μετά τη δολοφονία του δίδυμου αδελφού του, την ύπαρξη του οποίου αγνοούσε, ένας απόστρατος αξιωματικός του γαλλικού Στρατού πηγαίνει στην Νέα Υόρκη, αποφασισμένος να βρει τους δολοφόνους του. Εκεί συγκρούεται με την ρωσική Μαφία...Ο Αλέν Μορό λοιπόν, δεν γνώριζε πώς είχε έναν αδελφό, πολύ περισσότερο ότι ήταν μάλιστα δίδυμος, μέχρι τη στιγμή που τον ανακάλυψε νεκρό σ' ένα δρόμο μιας μεγαλούπολης...

Ύστερα από μια βίαιη ληστεία σε έναν σταθμό τρένου, ένας μοναχικός νεαρός παθαίνει εμμονή με τον δράστη και τον καταδιώκει. Ίσως όμως αυτό να έχει τρομερές συνέπειες....

Μια ομάδα 40άρηδων, όλοι στα πρόθυρα μεσήλικης κρίσης, αποφασίζουν να φτιάξουν την πρώτη ανδρική συγχρονισμένη κολυμβητική ομάδα της τοπικής πισίνας. Αγωνιζόμενοι κάτω από την γελοιοποίηση των γύρω τους και εκπαιδευόμενοι από μια πρώην πρωταθλήτρια με τα δικά της προβλήματα, η ομάδα μπαίνει σε μια απίθανη περιπέτεια κατά την οποία τα μέλη της θα ξαναβρούν λίγη αυτοπεποίθηση και θα μάθουν πολλά...