Όταν ο Σουζάνο αναλαμβάνει αρχηγός σε ένα νέο αστυνομικό τμήμα, ο δειλός πρωτάρης θα πρέπει να αποδείξει πόσο θαρραλέος είναι στην ατρόμητη ομάδα του....