Κατά τη διάρκεια της νύχτας της 9ης Απριλίου 1940 ο δανέζικος στρατός προειδοποιείται ότι ο γερμανικός στρατός έχει διασχίσει τα σύνορα και η Δανία είναι τώρα σε πόλεμο με τον ισχυρότερο στρατό της Ευρώπης.......
Η θεία Μπόντιλ και οι τρεις ενήλικοι γιοι της γίνονται η νέα οικογένεια της Ίντα, η οποία έχει μόλις χάσει τη μητέρα της. Αρχικά, η τρυφερότητα και η στήριξη που εισπράττει απαλύνουν την οδύνη της απώλειας. Ωστόσο, η περίοδος ηρεμίας αποδεικνύεται εφήμερη, όταν έρχονται στο προσκήνιο οι εγκληματικές δραστηριότητες και οι τοξικές σχέσεις που χαρακτηρίζουν το καινούργιο της σπιτικό. Ένα πολυεπίπεδο...