Τα ξαδέλφια Μοράλες παλεύουν να σώσουν το ταχυφαγείο του παππού τους και να κυνηγήσουν τα όνειρά τους, καθώς επιχειρείται ανάπλαση της γειτονιάς τους στο Λος Άντζελες....

Η Μαριγκάμπι είναι φοιτήτρια Ιατρικής τη μέρα, και τη νύχτα σώζει ζωές μαζί με την οικογένειά της στον επικίνδυνο τομέα των ιδιωτικών ασθενοφόρων της Πόλης του Μεξικού. Καθώς η πίεση των δύο κόσμων απειλεί να της ρίξει το ηθικό, η Μαριγκάμπι θα κάνει τα πάντα για να επιβιώσει....

Μετά τον θάνατο του ανθρακωρύχου παππού του, ο Πάντσο πηγαίνει με την οικογένειά του στην πατρίδα του, όπου ζει ένα χάος με τους συγγενείς του με αφορμή την κληρονομιά....

Ο Κάρλος Γκαλίντο, ένας απλός και αξιοπρεπής 40χρονος Μεξικανός, δεν ζητά και πολλά από τη ζωή του. Απλά να φροντίζει τους κήπους των πλουσίων για να κατορθώσει να προσφέρει σε αυτόν και τον γιο του μια καλύτερη ζωή, προσπαθώντας ταυτόχρονα να τον κρατήσει μακρυά από τις συμμορίες του Λος Άντζελες. Όταν όμως μια επαγγελματική ευκαιρία, που θα του επέτρεπε να έχει τον έλεγχο της μοίρας του πάει...

Κατά τη δεκαετία του '30, μια ετερόκλητη ομάδα ταξιδιωτών αναγκάζεται να διασχίσει το Μεξικάλι αντιμετωπίζοντας ρατσισμό και απρόβλεπτους κινδύνους στην έρημο....