Όταν ο νέος ντετέκτιβ Πωλ Νερτώ βρίσκει και τρίτη σφαγμένη παράνομη Τουρκάλα μετανάστρια, αποφασίζει να ζητήσει τη βοήθεια του έμπειρου αλλά σκοτεινού συνταξιούχου ντετέκτιβ Ζαν Λουί Σίφερ για να συλλάβουν το σειριακό δολοφόνο. Μαζί, μπαίνουν στα άδυτα της Τουρκικής μαφίας προσπαθώντας να βρουν απάντηση στα εγκλήματα. Στο μεταξύ, η εργάτρια Άννα Χέιμς υποβάλλεται σε θεραπεία στον εγκέφαλο και...

Ο Οκτάβ, ένας επιτυχημένος διαφημιστής, τα έχει όλα στα πόδια του: λεφτά και γυναίκες. Κάνει άσωτη ζωή και θεωρεί ότι ο κόσμος του ανήκει. Όλα αυτά μέχρι τη μέρα που μια από τις ερωμένες του, του ανακοινώνει ότι είναι έγκυος και θα κρατήσει το παιδί. Ο Οκτάβ τότε είναι υποχρεωμένος να αναλάβει τις ευθύνες του....