Την ένταση, το δυναμισμό αλλά και τις καθημερινές δοκιμασίες που υφίστανται οι υπάλληλοι ενός παρισινού αστυνομικού τμήματος της Μονάδας Προστασίας Ανηλίκων επιχειρεί να μεταφέρει το Polisse,η τρίτη ταινία της γαλλίδας ηθοποιού και σκηνοθέτιδας Maiwenn Le Besco. Ένας καθρέφτης μιας αποκρουστικής πραγματικότητας που αντικατοπτρίζει με τον πιο αυθεντικό τρόπο όλο το φάσμα της εγκληματικής...

Όταν ο Βίνσεντ, που ανήκει σε ομάδα καταστολής της αστυνομίας, πέφτει σε ενέδρα από έναν άγνωστο δράστη, τα πάντα γύρω του καταρρέουν. Ο φόβος του για απόρριψη από το τμήμα, τον αναγκάζει να εργάζεται με τον Διοικητή Τσάβες, ο οποίος χρησιμοποιεί πρωτότυπους μεθόδους στην προσπάθειά του να πιάσει τους εγκληματίες. Η τεχνική του κατάρτιση για νυχτερινές επιδρομές, τον κάνουν περιζήτητο στην ομάδα....