Ένας δημοσιογράφος σε μια εφημερίδα μιας επαρχιακής πόλης, γράφει για τρεις Καλιφορνέζικες γκρίζες φάλαινες παγιδευμένος στον Αρκτικό Κύκλο, σε μια προσπάθεια να τις σώσει, προκαλώντας μία συνεργασία ΗΠΑ και ΕΣΣΔ, την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου....

Το ντοκιμαντέρ της Disney ταξιδεύει σε άγρια μέρη της Κίνας, μέρη όπου λίγοι άνθρωποι έχουν πατήσει. Ακολουθεί τις ιστορίες τριών οικογενειών ζώων: μια μητέρα πάντα υποδεικνύει στο παιδί της τα πρώτα βήματα ανεξαρτησίας. Ένας δίχρονος χρυσός πίθηκος που νιώθει εκτοπισμένος από τη μικρούλα του αδελφή και βρίσκει καταφύγιο σε μια αγέλη. Και μια μητέρα λεοπάρδαλη του χιονιού αντιμετωπίζει δυσκολίες...