Με τον καρκίνο του σε ύφεση, ο Άντερ σκοπεύει να περάσει το καλοκαίρι βοηθώντας τον Αλέξις, με τον οποίο έκαναν μαζί χημειοθεραπεία, να κάνει την αγωγή του....