Ο ναύτης Τζον Μπατζ δεν μπορεί να παραλάβει τον μισθό του, ούτε να αναλάβει νέες διαταγές, γιατί ο φάκελος του χάθηκε από τα αρχεία του πολεμικού ναυτικού. Μπορεί, μάλιστα, να μπαίνει και να βγαίνει από τη βάση κατά βούληση. Ένα βράδυ σε μπαρ, γνωρίζει κι ερωτεύεται την όμορφη Μάγκι, η οποία είναι μια πόρνη που ζει με τον μικρό έγχρωμο γιο της, Νταγκ. Ο Τζον περνάει χρόνο μαζί τους στο μικρό της...