Ενώ ερευνά μια υπόθεση δολοφονίας κατά συρροή, ο Han Tae Joo εμπλέκεται σε ένα περιστατικό. Όταν ξυπνάει, βρίσκεται πίσω στο 1987. Για να επιστρέψει στον σημερινό του κόσμο, πρέπει να λύσει την υπόθεση δολοφονίας....

Πέντε απλοί Βρετανοί κατηγορούνται για την απαγωγή του γιου ενός επιφανούς μεγιστάνα των μέσων ενημέρωσης των ΗΠΑ. Ξεκινούν έναν απελπισμένο αγώνα δρόμου ενάντια στον χρόνο για να αποδείξουν την αθωότητά τους, αλλά θα τους πιστέψει κανείς - και λένε την αλήθεια;...

Σεούλ 2006. Έξι χρόνια μετά τη ρίψη χημικών απόβλητων από τον Αμερικάνικο στρατό στον ποταμό Χαν, από τα βάθη του εμφανίζεται ένα αμφίβιο σαρκοβόρο πλάσμα, άγνωστης προέλευσης και σπέρνει πανικό και θάνατο. Στις όχθες του ποταμού, ο εξηντάχρονος Χι-μπονγκ Παρκ διατηρεί μια καντίνα. Εκεί ζει μαζί με την εγγονή του και τα τρία παιδιά του: την κόρη του Ναμ-τζου, πρωταθλήτρια τοξοβολίας και μέλος της...

Σεούλ 1975. Η Τζινχί είναι εννέα χρόνων. Ο πατέρας της την αφήνει σε ένα ορφανοτροφείο που το διευθύνουν καθολικές μοναχές. Το κορίτσι αναγκάζεται να βιώσει το πλήγμα της εγκατάλειψης και την ατελείωτη αναμονή για τη νέα της οικογένεια. Καθώς περνάνε οι εποχές, οι αναχωρήσεις υιοθετημένων παιδιών τής δίνουν την ευκαιρία να «γευτεί» αμυδρά το όνειρο που κι ίδια περιμένει να ζήσει αλλά, ταυτόχρονα,...