Ο Μπάρμπας, ένας σκουριασμένος αλλά αξιόπιστος γερανός, περνά μια μέρα στο Radiator Springs κάνοντας τρομακτικές φάρσες στους φίλους του. Εκείνο το βράδυ στο καφέ της Φλο, ο Σερίφης αφηγείται την ιστορία του θρύλου του Φωτός-Φάντασμα, και καθώς όλοι επιστρέφουν στα σπίτια τους, ο Μπάρμπας μένει μόνος του τρομοκρατημένος....

Η ολοκαίνουργια πρωτότυπη σειρά "Αυτοκίνητα στον Δρόμο" των Pixar Animation Studios της Disney+ Day ο Κεραυνός Μακ Κουίν με τον καλύτερό του φίλο Μπάρμπα κατευθύνονται ανατολικά από το Ρεϊντιέιτορ Σπρίνγκς σε ένα οδικό ταξίδι διασχίζοντας την χώρα για να συναντηθούν με την αδερφή του Μπάρμπα....

Η ιστορία επικεντρώνεται σε μια μικρή πόλη σερίφη που μάρτυρες αυτό που πιστεύει ότι είναι μια απαγωγή και σπεύδει να σώσει μια γυναίκα. Οι απαγωγείς να αποδειχθεί ότι είναι πράκτορες του FBI έχουν ανατεθεί για να την προστατεύσει και να παραδώσει την σε μια μεγάλη δίκη διαφθοράς τύπου Enron στο Σικάγο, αλλά αργότερα διαπιστώθηκε ότι ήταν από την υιοθέτηση και κακοποιούς οι οποίοι είναι...