Ο σκληροτράχηλος παριζιάνος αστυνομικός Ρίτσαρντ Μαλινόφσκι (Jean Dujardin) έχει συνηθίσει να έρχεται αντιμέτωπος με τα χειρότερα εγκλήματα, αλλά τίποτα απ' όσα έχει ζήσει μέχρι τώρα δεν μπορεί να τον προετοιμάσει για την ημέρα που η εννιάχρονη κόρη του θα βρεθεί δολοφονημένη μετά από βιασμό. Συντετριμμένοι από την αποτρόπαια πράξη οι συνάδελφοί του διενεργούν άμεση έρευνα που θα έχει ως...
Ο Ζακ κατηγορείται για τον φόνο της γυναίκας του. Η ένορκος στην πρώτη δίκη, η Νόρα, πεπεισμένη για την αθωότητά του και φοβούμενη δικαστικό λάθος, πείθει έναν επιφανή δικηγόρο να τον αναλάβει για το εφετείο. Μαζί, δίνουν μια λυσσαλέα μάχη κατά της αδικίας και, ενώ η θηλιά σφίγγει γύρω από εκείνον που όλοι κατηγορούν, η αναζήτηση της αλήθειας γίνεται εμμονή για τη Νόρα....
Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 3) Μέσα σε ένα ανακριτικό δωμάτιο στο Παρίσι, ύποπτοι και ερευνητές δίνουν μια πολυσύνθετη μάχη, η οποία αποκαλύπτει μυστικά και ανατρέπει ολόκληρες υποθέσεις....
