Ο άνθρωπος που έκανε φωτοτυπίες παρακολουθεί τις ζωές µιας παρέας ανθρώπων από την εργατική γειτονιά του Πόρτο Αλέγκρε: ο André έχει φωτοτυπείο, ζει µε τη μητέρα του, και είναι ερωτευµένος µε τη Silvia. Η Silvia δουλεύει σε ένα κατάστηµα ρούχων την ηµέρα και το βράδυ πηγαίνει σε νυχτερινό σχολείο. Η Marinês δουλεύει µε τον André, και δείχνει υπέροχη όταν φοράει τουαλέτες που, όµως, δεν µπορεί να...
Οι ζωές δύο ζευγαριών αναστατώνονται με την αποκάλυψη και τη λήξη ενός δεσμού – μέχρι που κάποιος από τους προδομένους αρχίζει να θέλει την αναζωπύρωση της σχέσης....
Η πανέμορφη Julieta είναι η κόρη του Alfredo Baragatti, μέλους του συμβουλίου και φανατικού οπαδού της ποδοσφαιρικής ομάδας Palmeiras. Μια μέρα η Julieta γνωρίζει τον οφθαλμίατρο Romeu και οι δυο τους σύντομα ερωτεύονται. Ο Romeu όμως τυχαίνει να είναι ο αρχηγός της αντίπαλης ομάδας, των Corinthians....
