Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, αφηγείται την ιστορία ενός από τους πιο διαβόητους μη βίαιους ληστές της Γαλλίας, του Μπρουνό Σουλάκ, τη δεκαετία του '80. Έκανε πολλές ληστείες κι έγινε γνωστός στον κόσμο για τις πολλές τολμηρές αποδράσεις του από την αστυνομική κράτηση, πάντα για να ξαναβρεί την αγαπημένη και συνεργό του Ανί. Έγινε ο νο. 1 δημόσιος κίνδυνος στη Γαλλία και σύμβολο της Ελευθερίας....
Έχοντας βρει τη δουλειά των ονείρων της στο Παρίσι, η Έμιλι Κούπερ, στέλεχος μάρκετινγκ από το Σικάγο, πρέπει να συνδυάσει δουλειά, φιλίες και έρωτα στη νέα ζωή της....
