Δύο δολοπλόκοι δαίμονες συνάπτουν συμφωνία με μια έφηβη που λατρεύει το πανκ ροκ με στόχο να φύγουν από τον Κάτω Κόσμο και να ζήσουν τα όνειρά τους στη Γη των Ζωντανών....