Δίπλα στο τέμενος Σεντζόχι στο Τόκιο βρίσκεται η «ονειρούπολη», ένα μπορδέλο όπου πέντε κοπέλες πουλάν το κορμί τους. Καθώς το κράτος έχει απαγορεύσει την πορνεία, οι κοπέλες ζουν μια καθημερινή περιπέτεια. Όλες έχουν τα όνειρα τους, αλλά και κάποιον λόγο που βρίσκονται εκεί. Η Χανάε έχει άνεργο σύζυγο και μικρό παιδί, η χήρα Γιουμέκο έχει να μεγαλώσει τον γιο της, η γηραιά Γιόρι περιμένει...

Ένας ιερέας κι ένας ξυλοκόπος συζητάνε έντονα στο ξέφωτο της Πύλης Ρασομόν. Ενας χωρικός που τους πλησιάζει, μαθαίνει ότι κάποιος σαμουράι δολοφονήθηκε, η σύζυγός του βιάστηκε και ένας τοπικός ληστής είναι ύποπτος. Η ιστορία ξετυλίγεται μέσα από φλας μπακ, στα οποία ο ληστής, η σύζυγος κι ο ξυλοκόπος διηγούνται όσα είδαν ή νομίζουν ότι είδαν. Ενα μέντιουμ εντοπίζει το πνεύμα του νεκρού σαμουράι....